Amplios cambios de diseño, actualizaciones de contenido y nuevas tecnologías de seguridad avanzadas disponibles hacen del Civic un punto de referencia para los autos compactos.
Torrance, California, 29 de noviembre de 2012/PRNewswire/ – El Honda Civic, el más vendido y galardonado, regresó en 2013, trayendo una serie de mejoras de diseño y una serie de nuevas características estándar sin dejar de mantener la eficiencia y el valor que han convertido al Civic en un Ícono del automóvil durante los últimos 40 años.El sedán Honda Civic 2013 adopta un nuevo estilo exterior delantero y trasero, así como amplias mejoras en el estilo interior para todos los modelos.La dirección y la suspensión reajustadas mejoran el manejo del Civic, mientras que amplias mejoras en la carrocería y el chasis mejoran la comodidad de marcha y el silencio interno.
En general, cada modelo Civic 2013 está equipado con un conjunto de características estándar de primera clase.El equipamiento estándar de cada Honda Civic incluye Bluetooth® HandsFreeLink®, audio Bluetooth®, cámara de visión trasera, pantalla i-MID en color, conexión USB/iPod®, interfaz Pandora®, función SMS, control de audio en el volante, termómetro externo y control deslizante. Apoyabrazos de escritorio.Incluso con la adición de cientos de dólares en características estándar, el precio minorista sugerido por el fabricante de toda la línea de productos solo aumentará ligeramente en 160 dólares cuando llegue el Civic 2013, mientras que el sedán Civic LX 2013 bien equipado comienza en 18,1651 dólares. .
La nueva tecnología de seguridad integrada en el Civic 2013 incluye la aplicación de la estructura de carrocería de próxima generación Advanced Compatibility Engineering™ II (ACE™ II), que incluye estructuras frontales adicionales diseñadas para ayudar a aumentar la protección de los ocupantes al dispersar la energía de la colisión en superposiciones estrechas. colisiones frontales.Y debería ayudar al Civic a obtener la calificación más alta en la nueva prueba de choque con desplazamiento pequeño realizada por el Instituto de Seguros para la Seguridad en las Carreteras (IIHS).También son nuevas las bolsas de aire laterales SmartVent™, las bolsas de aire laterales con sensores de vuelco y la disponibilidad de los sistemas de advertencia de colisión frontal (FCW) y advertencia de cambio de carril (LDW), que fueron los primeros en el debut del Honda Civic Hybrid 2013.
La serie Civic tiene la selección más amplia de sistemas de propulsión en este segmento del mercado y está diseñada para satisfacer las diversas necesidades de los compradores de automóviles compactos de hoy.El Honda Civic Sedan y Coupe 2013 estará disponible en los modelos LX, EX, EX-L y Si, y el Civic Hybrid, Civic Natural Gas y Civic HF también estarán disponibles en sedanes.El modelo básico Civic DX se suspendió en 2013.
La línea Civic 2013 incluye modelos sedán y cupé equipados con motores de gasolina tradicionales, así como modelos de alto rendimiento “Si”.El Civic también ofrece vehículos híbridos “HF” de alta eficiencia de combustible y exclusivos vehículos de combustible alternativo a gas natural.
Se han realizado muchos cambios en el modelo Civic de novena generación lanzado en 2012. El motor i-VTEC® de cuatro cilindros, 16 válvulas y 140 caballos de fuerza, totalmente de aluminio del Civic, se mantuvo sin cambios en 2013 y continuó brindando una excelente capacidad de respuesta y mejoras. y Eficiencia de combustible.El motor Honda proporciona 128 lb-pie de torsión a 4300 rpm y está combinado con una transmisión manual de 5 velocidades o una transmisión automática de 5 velocidades.En el Civic Sedán y Coupé, cuando están equipados con una transmisión automática, el sistema de potencia recibió una clasificación de economía de combustible de la EPA de 28/39/32 mpg2 en ciudad/carretera/combinado.En el sedán Civic HF, estos números aumentaron a 29/41/33 mpg2.
El Honda Civic Natural Gas 2013 ahora está disponible en 37 estados y continúa siendo el único sedán a gas natural producido en masa en los Estados Unidos.En el Civic Natural Gas, el motor de 1.8 litros puede producir 110 caballos de fuerza y ​​tiene una clasificación de economía de combustible de la EPA de 27/38/31 mpg2 (ciudad/carretera/combinado).El Civic Hybrid 2013 está equipado con un motor de cuatro cilindros y 1.5 litros y el sistema Integrated Motor Assist (IMA®) de Honda.Cuando se usa con una batería de iones de litio, puede producir 110 caballos de fuerza y ​​127 libras-pie de torsión.Junto con una transmisión continuamente variable (CVT), el Civic Hybrid recibió una clasificación de la EPA de 44/44/44 mpg2 en ciudad/carretera/combinado.Los modelos Civic Sedan y Coupe, Civic Natural Gas y Civic Hybrid utilizan la tecnología ECO Assist™ de Honda, que puede ayudar al conductor a operar el vehículo de manera más efectiva presionando el botón verde “ECON” instalado en el tablero.
Además de una potente eficiencia de combustible, la serie Civic también ofrece un rendimiento potente.Los modelos Civic Si Sedan y Si Coupe 2013 están equipados con un motor i-VTEC® de 2.4 litros DOHC de 16 válvulas, totalmente de aluminio, con 201 caballos de fuerza y ​​una transmisión manual de 6 velocidades.Aunque proporciona 170 lb-pie de torsión y un rendimiento emocionante, el Civic Si tiene una excelente clasificación de economía de combustible en carretera de la EPA de 31 mpg2.
En 2013, el Honda Civic recibió una serie de cambios que superan con creces la actualización de un modelo típico de tamaño mediano.El estilo delantero y trasero del sedán Honda Civic 2013 se ha cambiado por completo, brindando una sensación más joven y de mayor calidad, incluidos cambios en la chapa, incluido un nuevo capó y tapa del maletero.En la parte delantera, el nuevo parachoques inferior abierto tiene una decoración cromada horizontal y una parrilla de malla de panal negra más deportiva, que se fija mediante una nueva luz antiniebla integrada en el EX-L y decoraciones superiores.A ambos lados de la parrilla hay nuevas luces de esquina con lentes transparentes para brindar una mejor apariencia.La parte delantera más escultural del Civic 2013 incorpora un capó nuevo, más alto y más profundo.
En la parte trasera, el nuevo diseño del paragolpes trasero y la nueva tapa del maletero están cubiertos por elegantes molduras cromadas horizontales.Las luces traseras con forma de joya de nuevo diseño ahora están integradas en la superficie de la maleta, brindando una apariencia más refinada y de alta gama.El parachoques trasero tiene un tratamiento reflector integrado y un nuevo panel difusor inferior con rejillas de ventilación de malla alveolar.Aunque el expresivo estilo exterior del Honda Civic Coupé 2013 permanece sin cambios, las ruedas rediseñadas de todos los modelos ayudan a mejorar la apariencia del Civic Coupé 2013.
La carrocería del Civic 2013 está hecha de 55% de acero de alta resistencia, lo que minimiza el peso, maximiza la resistencia y proporciona mayor rigidez.La carrocería del Civic 2013 ha sufrido muchos cambios en el piso delantero, los largueros, los pilares A, las cubiertas superiores de las ruedas y las extensiones del parachoques delantero.Se espera que la adición de este acero de alta resistencia genere dividendos de mejora y proporcione una estructura más sólida para muchas de las actualizaciones del chasis del Civic 2013.Además, la nueva estructura del Civic está diseñada para ayudarlo a desempeñarse bien en la nueva prueba de choque de superposición pequeña de la Sociedad de Seguros para la Seguridad en las Carreteras (IIHS).
Bajo el exterior, el Civic 2013 ha experimentado cambios importantes para mejorar el manejo y el aislamiento del ruido.Las configuraciones rediseñadas de la dirección asistida electrónica (EPS) reducen la fricción y proporcionan una relación de transmisión más rápida, mientras que ruedas más rígidas, resortes delanteros más rígidos y barras estabilizadoras delanteras más gruesas y nuevos casquillos de instalación de revestimiento de teflón están diseñados para lograr una acción de suspensión más suave y un giro más plano y con mayor capacidad de respuesta. actitud.
La suspensión trasera también está equipada con una barra estabilizadora más gruesa, mayor rigidez del resorte, un nuevo casquillo de barra estabilizadora revestido de teflón y un casquillo de suspensión rediseñado para aumentar la rigidez en caso de colisión y balanceo.Con el puntal delantero McPherson reajustado y la suspensión trasera multibrazo, se han mejorado la linealidad del control, la capacidad de respuesta y la compostura general del vehículo, al tiempo que se han mejorado la calidad de marcha y el placer de conducción único de Honda.En 2013, el diámetro del rotor del freno delantero de los autos y cupés Civic LX, EX y EX-L equipados con dispositivos automáticos saltó de 262 mm a 282 mm por 20 mm para mejorar el rendimiento de frenado.
Una gran cantidad de nuevas contramedidas contra el ruido, la vibración y la aspereza (NVH) trabajan juntas para reducir el ruido de la carretera, del motor y del viento en el interior del Civic 2013.Esto incluye un subchasis delantero más rígido, un nuevo parabrisas y vidrio de las puertas delanteras más gruesos, así como aislamiento acústico adicional en el tablero, el piso, las puertas y las bandejas traseras para ayudar a reducir el ruido innecesario de la carretera y brindar una conducción más silenciosa y una cabina más silenciosa.
En el interior, una gran cantidad de mejoras en diseño y construcción han hecho que toda la línea de productos Honda Civic 2013 sea más avanzada, con un nuevo techo tejido por urdimbre, nuevos materiales suaves al tacto en el tablero y el tratamiento de las puertas, y todo el interior del automóvil. Se ha modificado la textura y las juntas del panel.Salpicadero y consola central.La sutil decoración plateada en el interior y la mejora de los paneles de las puertas y las telas de los asientos aportan una apariencia de mayor calidad.Para brindar un ambiente más exclusivo, la alfombra negra y los acabados de la tapa del maletero ahora son estándar en todos los modelos Civic.Por primera vez, el Civic ofrece dos estilos, tela y cuero, con un interior completamente negro.
El Honda Civic 2013 ofrece una serie de nuevas e importantes funciones estándar, que incluyen Bluetooth® HandsFreeLink®, Bluetooth®Audio, cámara de visión trasera, pantalla i-MID en color, interfaz Pandora®, interfaz USB/iPod®, función de mensaje de texto SMS y volante. control de audio, termómetro externo y apoyabrazos central deslizante.Los modelos Civic EX, EX-L, híbridos y a gas natural ofrecen Honda Satellite-Linked Navigation System™3 con reconocimiento de voz.Ahora incluye una cámara de visión trasera multivista y proporciona rutas y rutas para varias direcciones y más de 7 millones de ubicaciones.guía.Intereses de los nativos americanos.Con su sistema de memoria flash de 16 GB, proporciona cálculos rápidos de rutas e incluye tráfico FM, que es un servicio de suscripción gratuito que recuerda a los conductores las condiciones del tráfico.
Calificado como la "Mejor opción de seguridad de 2012" por el Instituto de Seguros para la Seguridad en las Carreteras (IIHS), el Civic regresó en 2013 con una estructura de carrocería rediseñada Advanced Compatibility Engineering™ II (ACE™ II).Los cambios en la estructura de la carrocería del ACE II están diseñados para ayudar a aumentar la protección brindada a los ocupantes del vehículo en colisiones frontales, incluida la adición de estructuras frontales para ayudar a dispersar la energía de la colisión en colisiones frontales superpuestas estrechas.Estos cambios también deberían ayudar al Civic a lograr la puntuación más alta en la nueva prueba de choque frontal de superposición pequeña del Instituto de Seguros para la Seguridad en las Carreteras (IIHS).
También un nuevo modelo en 2013, el Civic está equipado con la nueva estructura de bolsa de aire lateral del asiento delantero SmartVent™ de Honda, que debutó recientemente en el Honda Accord 2013.El nuevo diseño de la bolsa de aire SmartVent™ ayuda a reducir el riesgo de despliegue excesivo de la bolsa de aire lateral, al tiempo que elimina la necesidad del anterior Sistema de Detección de la Posición de los Ocupantes (OPDS) Civic.La eliminación de OPDS puede mejorar la calefacción de los respaldos de los asientos de los modelos Civic EX-L.Además, el Civic 2013 está equipado con bolsas de aire laterales de cortina con sensores de vuelco, casi dos años antes de los requisitos reglamentarios.
Como primer modelo del automóvil compacto, el Honda Civic Hybrid 2013 proporcionará sistemas estándar de advertencia de colisión frontal (FCW) y advertencia de cambio de carril (LDW).FCW está diseñado para detectar una posible colisión con otro automóvil u objeto adelante y brindar una advertencia visible y audible al conductor.Si el conductor comienza a desviarse del carril detectado sin usar el intermitente, LDW proporcionará advertencias visuales y audibles.
Las tecnologías de seguridad adicionales del Civic 2013 incluyen bolsas de aire delanteras de umbral múltiple y dos etapas estándar, sistema de frenos antibloqueo (ABS), sistema de asistencia a la estabilidad del vehículo (VSA) con control de tracción4, sistema de monitoreo de la presión de los neumáticos y diseño de mitigación de lesiones de peatones. el vehículo.
El Honda Civic 2013 tiene una garantía limitada para automóvil nuevo de 3 años/36,000 millas, una garantía limitada del tren motriz de 5 años/60,000 millas, una garantía limitada contra la corrosión de 5 años/millas ilimitadas y una garantía limitada de 15 años/150,000 millas. Garantía de emisiones de millas para modelos híbridos.Cuando el vehículo está en California y Ciertos estados que han adoptado las regulaciones de vehículos de cero emisiones de California están registrados y funcionando con normalidad.
Desde que fue completamente rediseñado como modelo 2012, el Honda Civic ha recibido muchos premios y reconocimientos.About.com lo nombró uno de los mejores autos nuevos de 2012.kbb.com de Kelley Blue Book nombró al Civic 2012 como uno de los “10 mejores autos ecológicos de 2012” y uno de los “mejores autos familiares de 2012”.Además, KBB nombró al Civic Natural Gas como el “Mejor vehículo rediseñado de 2012”.El Civic Natural Gas también fue nombrado “Coche ecológico del año® 2012” por la revista Green Car.kbb.com de Kelley Blue Book ha otorgado al Civic 2013 el premio al mejor valor de reventa en su segmento de mercado.
Comuníquese con Honda: Sala de prensa (Reportero): http://www.hondanews.com/channels/honda-automobiles-civic Para consumidores: http://automobiles.honda.com/civic/ YouTube: www.youtube.com/Honda Flickr: www.flickr.com/hondanewsTwitter: www.twitter.com/hondaFacebook: http://www.facebook.com/HondaCivicPinterest: http://pinterest.com/honda/Google+: https://plus .google.com/+Honda
1 Precio de venta sugerido, sin incluir impuestos, licencias, registro, tarifas de destino de $790 y opciones.Los precios del distribuidor pueden variar.
2 Basado en estimaciones de millaje de la EPA de 2013.Sólo con fines comparativos.Su kilometraje real variará dependiendo de cómo conduce y mantiene su vehículo.
3 Honda Satellite-Linked Navigation System™ se puede utilizar en el Civic en los Estados Unidos, excepto Alaska.Consulte a su concesionario Honda para obtener más detalles.
4 VSA no sustituye la conducción segura.No puede corregir el recorrido del vehículo ni compensar una conducción imprudente en ningún caso.El control del vehículo está siempre en manos del conductor.
La marca denominativa y el logotipo de Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y cualquier uso de dichas marcas por parte de Honda Motor Co., Ltd. tiene licencia;iPod es una marca registrada de Apple, Inc. Todos los derechos reservados.El iPod no está incluido;Kelley Blue Book es una marca registrada de Kelley Blue Book Co., Inc. Pandora es una marca registrada de Pandora Media, Inc.